外婆版谜语
谜语,桐乡方言称之为“默子”,猜谜语就叫“猜默子”。好比语言上的“摸盲”(捉迷藏),猜默子有趣而有益,是我们小辰光常玩的游戏。
众多的乡土谜语中,有一类以“外婆拉屋里(门口)……”开头的谜语尤其难忘,至今回味仍倍感亲切——
(1)外婆拉屋里有棵葱,一日到夜摘三通。(筷筒里的筷子)
(2)外婆拉屋子里一只鸡,来了客人啼三啼。(茶壶)
(3)外婆拉门角落里一棵菜,落起雨来就豁开。(雨伞)
(4)外婆拉门口一只狗,甩甩尾巴到苏州。(橹摇船)
谜面中的“拉”是助词,跟在名词、代词后表示复数,如吾拉(我们)、伊拉(他们),“外婆拉”就是“外婆(他们)家”。例(1)中“摘”音“滴”,意为“掐取,拔”。例(2)中“啼”借指“提”。例(4)中“甩”读作“唤”,意为“左右摇摆”。
儿时,夏日乘凉、冬夜睡前,少不了要缠着祖母或母亲讲几个故事听听,出几个默子猜猜。生动而浅显的谜面、近在眼前的谜底,脑筋急转,恍然解悟,亲昵欢笑间,我们长了知识,我们悄然长大。
民间的儿童谜语,有别于文人编创的字谜(与灯彩艺术结合便是“灯谜”),娱乐兼启蒙,须孩子们喜闻乐见才好。让人感兴趣的是,不少谜语为何要冠以“外婆拉屋里(门口)……”?
往昔那种“大家庭”聚居的生活方式,母亲嫁到婆家,操持家务,侍奉公婆,相夫教子,待到逢年过节、农闲时候,才得机会带着宝宝回娘家。外婆外公、姨妈舅舅,还有表姐妹、表兄弟,还有一帮子邻家小伙伴,都围着难得一见的小客人转。吃吃玩玩,走走看看,多么新鲜,多么舒展,多么亲切,正所谓“距离产生美”,外婆家便成了小外孙向往的乐园,成了放不下的惦念。
拿“外婆拉屋里(门口)……”作为谜语的引子,是个不错的主意:预设一种“距离感”,故意营造出陌生化氛围,而“妈妈的妈妈家”在感情上又亲切得很。这就符合了谜语“转弯抹角”的形式特征,又很适合幼儿口味,好让孩子们用自己的思维去联想、推理、判断,去享受破解谜底的快乐,去接受最初的启蒙。