翟继昌（1770-1820），字念祖，一字墨癯，号琴峰，浙江嘉兴人。他的画水墨苍润，又擅长画花卉，古雅有致。

　　夏山烟雨图，纸本，墨色，纵一百五十八点八厘米，横四十点六厘米，这幅画应是翟继昌的画中精品，有别具于其他传统的南北宗派山水画。画面上烟雨迷蒙、云雾缭绕，湖水、村落、云山在留白的墨色之间变幻；画家用浓墨的米点，点缀着山峰与坡石。整幅画形式新颖，水墨淋漓，韵味无穷，就好像是一首在白黑琴键中跳动的优美的钢琴舞曲。

　　画家在画上落款：“夏山烟雨。仿大米墨法于归研草堂，翟继昌。”“大米”即宋代的米芾，米芾能诗文，擅书画，精鉴别，书画自成一家，创立了“米点山水”画法。画上还钤有朱文葫芦形印“翟继昌”、朱文圆印“琴峰”。